وائٹ نائٹس (Beyaz Geceler) (ترجمہ شدہ)

«بیاق گجلر» (اصلی نام «Le notti bianche»)، 1957 کی رومانوی ڈراما فلم، اٹلی-فرانس کی مشترکہ پیداوار، لچینو وسکونتی کی ہدایت کاری میں۔ فلم کا اسکرپٹ، جو فیوڈور دوستوئیوسکی کے 1848 کے ہم نام مختصر افسانے سے اخذ کیا گیا ہے، وسکونتی اور سوزو چیکی دامیکو نے مل کر لکھا۔ مرکزی کرداروں میں ماریا شیل، مارچیلو ماسٹرویانی اور ژان مارے ہیں۔

فلم دو تنہا انسانوں کی کہانی بیان کرتی ہے جو ایک رات اتفاقاً ملتے ہیں: شرمیلا ملازم ماریو اور ناتالیا، جو اپنے سابق محبوب کی واپسی کا انتظار کر رہی ہے۔ جوزپے روٹنو کی سیاہ و سفید تصاویر اور نینو روٹا کی موسیقی سے نمایاں پیداوار، وسکونتی کے نئے ریئلزم سے دور ہونے کے دوران کی اہم فلموں میں شمار ہوتی ہے، اور اس نے 1957 وینس فلم فیسٹیول میں سلور لائن جیتا۔