خاندانی کاروبار (Aile İşi) (ترجمہ شدہ)

Aile İşi NTC Medya کی پیشکش ایک ترک ٹیلی ویژن ڈراما ہے جس کی ہدایت کاری جالے آتابے نے سنبھالی ہے۔ اس کی پہلی قسط 17 فروری 2016 کو atv پر نشر ہوئی؛ ڈراما 25 مئی 2016 کو اسکرین پر آنے والی 13ویں قسط کے ساتھ ختم ہوا۔

کہانی ایجے کے گرد بنی ہے جو اپنے خاندان کے ساتھ سفر میں گاڑی کے کھائی میں لڑھک جانے کے نتیجے میں اپنے تمام عزیزوں کو کھو دیتی ہے۔ موقعِ حادثہ سے گزرنے والے حاقان کی بدولت بچ جانے والی ایجے صدمے کی وجہ سے بول نہیں پاتی اور اپنا ماضی یاد نہیں رکھ پاتی۔ اس کی سرپرستی اس کے چچا سامی بے کو ملتی ہے؛ سامی بے حادثے کا ذمہ دار اپنے بھائی کے شریک کار عارف کو ٹھہراتے ہیں مگر یہ ثابت نہیں کر پاتے۔ ایجے کی یادداشت واپس آنے کے لیے وہ حاقان سے ایک جعلی خاندان بنانے کو کہتے ہیں اور واقعات اسی منصوبے کے گرد آگے بڑھتے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں اوفوق اوزکان، پلین آکل، حسیبہ ایرن، سعید گیناے، مراد آق قویونلو، جان بونومو اور اوزگور ایمرے یلدرم شامل رہے ہیں۔