Biyografi Dünyası
Pardon Mon Affaire

Un éléphant ça trompe énormément

Film · 1976 · 15 kişi

Yves Robert, Jean-Loup Dabadie ile birlikte yazdığı Fransız romantik komedisi Pardon Mon Affaire'i (özgün adıyla Un éléphant ça trompe énormément) 1976'da yönetti. Başlığında Fransızca bir kelime oyunu saklıdır: "trompe" sözcüğü hem filin hortumunu hem de aldatmayı anlatır. Film Fransa'da ve yurt dışında çok büyük ilgi gördü; başarısı o kadar büyüktü ki Gene Wilder 1984'te kendi yönettiği ve oynadığı Amerikan uyarlaması The Woman in Red'i çekti.

Hikâyenin merkezinde tenis oynamayı seven, kırklı yaşlardaki dört dost vardır; her biri özel hayatında zor bir durumla karşı karşıyadır. Senaristi Dabadie'nin ifadesiyle film, bazı erkeklerle onlara ait olması şart olmayan bazı kadınlar arasındaki çok hareketli çekişmelerin kaydıdır. Olayları, evli bir adamın yeni tanıştığı bir mankenle ilişki yaşama arzusu yönlendirir. Arkadaş grubunu Jean Rochefort, Claude Brasseur, Guy Bedos ve Victor Lanoux canlandırır; kadın rollerde Danièle Delorme, Anny Duperey ve Marthe Villalonga görünür. Jean-François Dérec de kadrodadır.

Claude Brasseur, Fransız sinemasının ilk "olumlu" eşcinsel karakterlerinden birini oynadığı bu filmle 1977 César Ödülleri'nde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. Yapımcı şirket Les Productions de la Guéville'dir; film yaklaşık 105 dakika sürer. Robert 1977'de devam filmi Nous irons tous au paradis'yi çekti.

YönetmenYves Robert
Yapım ŞirketiLes Productions de la Guéville

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Victor Lanoux Victor Lanoux Sinema oyuncusu · 80 yaşında vefat etti Jean-François Dérec Jean-François Dérec Oyuncu · 69 yaşında Jean Rochefort Claude Brasseur Danièle Delorme Anny Duperey Guy Bedos Maurice Bénichou Anémone Anne-Marie Blot Bernard Charlan Christophe Bourseiller Gerald Calderon Jean Lanier Jean Lescot

Kadrosu ortak yapımlar

Yönetmenin diğer yapımları

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Yves Robert ile Jean-Loup Dabadie'nin senaryosu tek bir aldatma hikâyesini dört arkadaşın ortak portresine yayıyor; filmin asıl başarısı bu topluluk yapısı. Evli adamın yeni tanıştığı mankene duyduğu arzu olayları yönlendiriyor, ama ritmi arkadaşlar arasındaki gidip gelmeler kuruyor. Başlıktaki kelime oyunu da filmin tonunu iyi özetliyor: hafif, oyunbaz ve kendi kahramanlarıyla biraz alay eden bir bakış. Zayıf yan bence şu: dört karakterin her birine ayrılan dram eşit derinlikte işlenmiyor ve bazı yan çizgiler skeç düzeyinde kalıyor. Bir Amerikan uyarlamasının çekilmiş olması fikrin gücünü kanıtlıyor; yine de bu yapı, Fransız topluluk komedisinin hafif dokunuşuna sıkı sıkıya bağlı.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, yetmişlerin Fransız orta sınıf erkekliğine tutulmuş bir ayna: kırklı yaşlarındaki, özel hayatları karışık dört adam. Senaristin kendi tarifiyle hikâye, erkeklerle kendilerine ait olması şart olmayan kadınlar arasındaki çekişmeleri anlatıyor; bence bu bakış kadın karakterleri büyük ölçüde erkek arzusunun nesnesi olarak konumluyor ve bugünden bakınca eskimiş duruyor. Öte yandan Claude Brasseur'ün oynadığı karakter, Fransız sinemasının ilk olumlu eşcinsel temsillerinden biri olarak dikkat çekiyor ve César ödülüyle de tanındı. Film böylece kendi döneminin hem tutucu hem de değişmeye başlayan yanını aynı anda taşıyor.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Bu bir aile filmi değil. Hikâyenin merkezinde evli bir adamın başka bir kadınla ilişki yaşama isteği ve aldatma var. Mizahı hafif olsa da konusu tamamen yetişkinlere yönelik. Çocuklarla değil, eşle ya da arkadaşlarla bir akşam izlemek için daha uygun. Gençlerin de bu dertlerde kendilerine yakın bir şey bulması zor.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar