Мелодрама (Melodram) (преведено)

Емотивна турска драма Melodram настала је 1988. Ирфан Тезум је филм и режирао и продуцирао. Сценарио је Маџита Копера. Филм, продукцију куће Muhteşem Film, снимљен је у боји на 35 mm.

Прича се врти око већ закрчаног брака списатељице Есре и сликара Кораја. Шта год да учини, Есра не успева да мужа одврати од навике дрогирања и смешта га у болницу на лечење, али Корајева страст за морфијумом траје. Зато Есра одлази код Бехзата, кога познаје од детињства и који се бринуо о њој док јој је отац био у затвору, да сазна његов прави идентитет. Циљ јој је да запише оно што је доживела од детињства до данас. Али догађаји не иду како је мислила и почиње велики хаос.

Есру игра Хулја Авшар, сликара Кораја Јалчин Димер, а Бехзата аутор сценарија Маџит Копер; Корај са четири године види се у лику Мухтешема Тезума. У глумачкој подели су још Мехмет Акан, Булент Оран и Џем Молван. Музику је радио Ендер Фоџан, а директор фотографије је Џем Молван. Глас Хулји Авшар позајмила је Мудрике Џошансу; режисер синхронизације је Мустафа Алабора, а његов помоћник Невзат Чанкара.