Мед (Bal) (prevedeno)

„Мед“ је драмски филм из 2010. године који је режирао Семих Капланоглу. Копродукција Турске, Немачке и Француске, представља завршни део Капланоглуове аутобиографске „Трилогије о Јусуфу“; остали филмови у трилогији су „Јаје“ и „Млеко“. Сценарио су написали Капланоглу и Орчун Коксал, а снимање је одржано у округу Чамлихемшин у Ризеу, у подножју планина Качкар.

Прича се фокусира на унутрашњи свет младог Јусуфа, који одраста у пустим шумама источног региона Црног мора. Живећи у свету између свог оца, пчелара, и мајке, која ради на плантажи чаја, дете се повлачи у себе након што његов отац нестане у дубинама шуме и крене да га пронађе. У филму, где су дијалог и музика изузетно ограничени, звуци шуме чине основну текстуру наратива. Главне улоге играју Ердал Бешикчиоглу као Јакуп, Тулин Озен као Зехра и Бора Алташ као Јусуф.

Филм је освојио Златног медведа, најпрестижнију награду 60. Берлинског међународног филмског фестивала, а такође је награђен и Наградом екуменског жирија. Био је турски номинован за најбољи страни филм на 83. додели Оскара, а освојио је и бројне награде у земљи, а најзначајније су на Златном медведу у Адани и Истанбулском филмском фестивалу.