Satirikon (Fellini Satyricon) (përkthyer)

Satyricon (Fellini Satyricon) është një film bashkëprodhim italo-francez, që Federico Fellini e xhiroi në vitin 1969. Sipas shumë vetëve është filmi më i çuditshëm i Fellinit; regjisori e ka përshkruar si "një përrallë plot mister dhe asociacione". Filmi e paraqet shthurjen e Romës para krishterimit me një vështrim ëndërrimtar që e sheh si një ngjashmëri të botës moderne. Prodhimi, që mori pjesë në Festivalin e 30-të të Filmit të Venecias, fitoi Çmimin Pasinetti.

Burimi është vepra satirike Satyricon e shkrimtarit romak Petronius, që jetoi në kohën e Neronit dhe prej së cilës kanë mbërritur vetëm copëza; Fellini e ka përshtatur shumë lirshëm këtë tekst të copëzuar dhe filmi ndahet në nëntë pjesë. Encolpius (Martin Potter) dhe shoku i tij Ascyltus (Hiram Keller), ndërsa përpiqen ta fitojnë zemrën e Gitónit të ri (Max Born), e gjejnë veten në një peizazh surreal romak. Rruga e tyre kalon mes njerëzve të dhënë pas kënaqësive, përmes bisedave për fenë, jetën dhe seksualitetin. Në pjesën e aktorëve shihen edhe Salvo Randone, Magali Noël, Capucine, Alain Cuny, Gordon Mitchell dhe George Eastman.

Fellini e shkroi skenarin me Bernardino Zapponi dhe Brunello Rondi; producent është Alberto Grimaldi, xhirimet u bënë në studiot e Cinecittà-s. Kameramen është Giuseppe Rotunno, montazhier Ruggero Mastroianni, kompozitor i muzikës Nino Rota; kompozitori turk İlhan Mimaroğlu ka dhënë gjithashtu kontribut në muzikë. Filmi i solli Fellinit nominimin e tretë për Oscar për Regjisorin më të Mirë dhe u nominua për Globin e Artë në kategorinë e Filmit më të Mirë në Gjuhë të Huaj. Një titull tjetër i prodhimit është The Degenerates.