I urrej të dielat (Pazarları Hiç Sevmem) (përkthyer)

Film · 2012 · 7 njerëz

Filmi turk Pazarları Hiç Sevmem, që bashkon tonet e dramës dhe të romantikës, rrëfen se si dy njerëz të vetmuar kapen pas njëri-tjetrit. Rezzan Tanyeli është njëkohësisht regjisore dhe skenariste e filmit; filmi, prodhim i Shark Film, doli në kinema më 27 prill 2012. Prodhimi, që u shfaq në Festivalin e Filmit "Altın Portakal", i dha drejtorit të fotografisë Florent Herry çmimin për drejtorin më të mirë të fotografisë.

Oğuz (Edhem Dirvana), teksa përpiqet të përmbushë dëshirën e fundit të babait të tij të sëmurë në shtrat, dëshmon se Ayşe (Ezgi Mola), që e ka dashur në heshtje prej vitesh, martohet me një tjetër. Deniz (Melisa Sözen) është një grua që ka humbur punën, është braktisur dhe i ka humbur shpresat te jeta. Këta dy njerëz që njihen rastësisht i bëjnë mirë njëri-tjetrit dhe arrijnë në prag të një udhëtimi të ri. Në kast janë edhe Umut Kurt (Kerem), Hasibe Eren (Reyhan), Ayşen Gruda (Fevziye) dhe Barış Bağcı (Ali).

Xhirimet u bënë në Stamboll dhe në Egje, në rrethet Tire dhe Ödemiş të Izmirit dhe në qytezat Gökçen e Birgi. Muzikën e përgatiti Pasquale Catalano; Nil Karaibrahimgil kompozoi një këngë për filmin. Kritikët shkruan se filmi përpiqet të balancojë humorin me dramën, ndalet te emocionet e shtyra dhe prek lidhjen e stinëve të dimrit e të verës me psikologjinë e njeriut.