Δεν μου Αρέσουν Ποτέ οι Κυριακές (Pazarları Hiç Sevmem) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική ταινία Pazarları Hiç Sevmem, που συνδυάζει τόνους δράματος και ρομαντισμού, αφηγείται πώς δύο μοναχικοί άνθρωποι στηρίζονται ο ένας στον άλλον. Η Rezzan Tanyeli είναι ταυτόχρονα σκηνοθέτις και σεναριογράφος της ταινίας· η παραγωγή της Shark Film βγήκε στους κινηματογράφους στις 27 Απριλίου 2012. Η παραγωγή, που προβλήθηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Altın Portakal, χάρισε στον διευθυντή φωτογραφίας Φλοράν Ερί το βραβείο Καλύτερης Φωτογραφίας.

Ο Oğuz (Edhem Dirvana), ενώ προσπαθεί να εκπληρώσει την τελευταία επιθυμία του ετοιμοθάνατου πατέρα του, γίνεται μάρτυρας του γάμου της Ayşe (Ezgi Mola), που αγαπούσε κρυφά εδώ και χρόνια, με κάποιον άλλον. Η Deniz (Melisa Sözen) είναι μια γυναίκα που έχασε τη δουλειά της, την εγκατέλειψαν και έχασε την ελπίδα της για τη ζωή. Αυτοί οι δύο άνθρωποι, που γνωρίζονται τυχαία, κάνουν καλό ο ένας στον άλλον και φτάνουν στο κατώφλι ενός νέου ταξιδιού. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Umut Kurt (Kerem), Hasibe Eren (Reyhan), Ayşen Gruda (Fevziye) και Barış Bağcı (Ali).

Τα γυρίσματα έγιναν στην Κωνσταντινούπολη και στο Αιγαίο, στις περιοχές Tire και Ödemiş της Σμύρνης και στις κωμοπόλεις Gökçen και Birgi. Τη μουσική ετοίμασε ο Πασκουάλε Καταλάνο· η Nil Karaibrahimgil συνέθεσε ένα τραγούδι για την ταινία. Οι κριτικοί έγραψαν ότι η ταινία προσπαθεί να ισορροπήσει το χιούμορ με το δράμα, επιμένει στα συναισθήματα που αναβάλλονται και θίγει τη σχέση του χειμώνα και του καλοκαιριού με την ανθρώπινη ψυχολογία.