Film i frikshëm 5 (Scary Movie 5) (përkthyer)

Malcolm D. Lee, në vitin 2013, drejtoi filmin amerikan parodi Korkunç Bir Film 5 (me titullin origjinal Scary Movie 5). Prodhimi, me skenar të firmosur nga David Zucker dhe Pat Proft, është hallka e pestë e serisë Scary Movie, që i kthen filmat e tmerrit dhe kulturën popullore në lëndë humori. Filmi, prodhim i Dimension Films, bëri galan në Hollywood më 11 prill 2013 dhe doli në kinema më 12 prill 2013.

Në film jeta e rregullt e çiftit Dan dhe Jody përmbyset kur në shtëpi vijnë nipërit dhe mbesa e Danit, që kishin mbijetuar vetëm për tri vjet në natyrën e egër. Kur fryma që fëmijët e thërrasin "Mama" e bën jetën në shtëpi të padurueshme, çifti fillon të thërrasë njëri pas tjetrit "ekzorcistë ekspertë të çertifikuar" për të shpëtuar nga kjo qenie. Gjatë historisë bëhen referenca për prodhime si Mama, Sinister, Evil Dead, Black Swan, Paranormal Activity dhe Inception.

Në rolet kryesore janë Ashley Tisdale, Simon Rex dhe Erica Ash; në kast shihen edhe emra si Terry Crews, Heather Locklear, Jerry O'Connell, Molly Shannon, Kate Walsh, Charlie Sheen, Lindsay Lohan, Snoop Dogg dhe Mike Tyson. Prodhimi, i vetmi film i serisë që nuk i ka personazhet Cindy Campbell, të luajtur nga Anna Faris, dhe Brenda Meeks, të luajtur nga Regina Hall, mori vlerësime negative nga kritikët; edhe pse realizoi rreth 78 milionë dollarë të ardhura në mbarë botën përballë buxhetit prej rreth 20 milionë dollarësh, ishte filmi me arkën më të ulët të serisë.