Ndjekja e të arratisurve (Kaçakların Peşinde) (përkthyer)

US Marshals është një film amerikan thriller aksioni dhe krimi i vitit 1998, i drejtuar nga Stuart Baird. Bazuar në universin The Fugitive të Roy Huggins, është një vazhdim i filmit The Fugitive të vitit 1993. Skenari është shkruar nga John Pogue, dhe filmi është prodhuar nga Warner Bros.

Këtë herë, historia nuk përqendrohet te Dr. Richard Kimble, por te Zëvendës Sherifi Federal Samuel Gerard, i njohur nga filmi i mëparshëm; Tommy Lee Jones e ripërsërit rolin e tij. Mark, një shofer kamioni rimorkimi i arrestuar pas një aksidenti rrugor në Çikago, zbulohet nëpërmjet analizës së gjurmëve të gishtërinjve si i dyshuari i kërkuar për një vrasje të dyfishtë në Nju Jork. Gerard ndjek burrin që iku pasi një aeroplan transporti të burgosurish u rrëzua në lumin Ohio, dhe ndërsa hetimi përparon, ai kupton se ky nuk është një rast i thjeshtë vrasjeje, por më tepër një rrjet konspiracioni ndërkombëtar. Mundësia që i arratisuri Mark Sheridan, i luajtur nga Wesley Snipes, të jetë sajuar, e zhvendos hetimin drejt ekipit të vetë Gerardit dhe agjentit që i është caktuar atij.

Kasta përfshin Robert Downey Jr., Joe Pantoliano, Kate Nelligan, Daniel Roebuck, Tom Wood, LaTanya Richardson dhe Irène Jacob. Muzika u kompozua nga Jerry Goldsmith. I publikuar në mars të vitit 1998, filmi fitoi mbi 102 milionë dollarë në të gjithë botën kundrejt një buxheti prej 45 milionë dollarësh; megjithatë, ai mori vlerësime të përziera nga kritikët, me konsensusin e përgjithshëm se nuk ia doli tamam suksesit të paraardhësit të tij.