Kënga e Jetës (Hayat Türküsü) (përkthyer)

Hayat Türküsü (Kënga e Jetës) është një serial dramatik turk i prodhuar nga Koliba Film dhe i transmetuar në TRT 1 midis viteve 2006 dhe 2007. Seriali, i cili u transmetua për dy sezone dhe përfundoi me një total prej 61 episodesh, u xhirua në Van për sezonin e parë dhe në Stamboll për sezonin e dytë.

I frymëzuar nga fushata "Le t'i çojmë vajzat në shkollë", seriali tregon historinë e Hayatit, një mësuese idealiste, dhe përpjekjen e saj për të ofruar arsim në një fshat të largët malor në Van. E diplomuar në Fakultetin e Edukimit të Universitetit Kocaeli, Hayat niset për të përmbushur ëndrrën e saj për të dhënë mësim në Turqinë Lindore, duke ndjekur historitë e fshatit që nëna e saj i tregonte që nga fëmijëria. Seriali trajton jo vetëm çështjet arsimore, por edhe zakonet tradicionale, varfërinë, martesën e fëmijëve dhe dallimet kulturore rajonale, të gjitha të eksploruara përmes temave të solidaritetit dhe sakrificës.

Rolin kryesor e luan Devin Özgür Çinar si personazhi Hayat. Kasti i gjerë përfshin Melih Görgün, Tolga Evren, Betül Arım, Aslı Yılmaz, Meltem Pamirtan, Özlem Başkaya dhe Çağlar Çorumlu.