Lufta e Madhe (film, 1959) (Büyük Savaş (film, 1959)) (përkthyer)

Lufta e Madhe (La grande guerra) është një bashkëprodhim italo-francez i vitit 1959, një film komedi-dramë dhe lufte i drejtuar nga Mario Monicelli. I vendosur në llogoret e Luftës së Parë Botërore, filmi, pavarësisht tonit të tij humoristik, nuk e fsheh tmerrin dhe brutalitetin e luftës frontale.

Historia sillet rreth dy ushtarëve, krejtësisht të ndryshëm nga njëri-tjetri, të cilët thirren për shërbim ushtarak në vitin 1916. Oreste Jacovacci, luajtur nga Alberto Sordi, dhe Giovanni Busacca, luajtur nga Vittorio Gassman, janë dy burra të zakonshëm që u mungojnë idealet dhe përpiqen të shmangin rrezikun. Pas disfatës në Caporetto, dyshes i caktohet një mision i rrezikshëm si lajmëtarë, dhe kur kapen pas vijave të armikut, përballen me një provë të papritur nderi. Skenari është shkruar nga Monicelli, Luciano Vincenzoni dhe Age & Scarpelli.

I prodhuar nga Dino De Laurentiis dhe me muzikë nga Nino Rota, në film luajnë gjithashtu Silvana Mangano dhe Folco Lulli. Ai fitoi Luanin e Artë në Festivalin e Filmit në Venecia dhe u nominua për Filmin më të Mirë në Gjuhë të Huaj në Çmimet e Akademisë. Konsiderohet si një nga shembujt pionierë të kinemasë italiane që përshkruan realisht Luftën e Parë Botërore.