Shtriga fillestare (Acemi Cadı) (përkthyer)

Acemi Cadı është një serial televiziv turk. Prodhimi, i prodhuar nga D Productions, filloi të transmetohej më 7 korrik 2006 në Kanal D; nga sezoni i dytë vazhdoi në Star TV. Seriali është një përshtatje e frymëzuar nga seriali amerikan i vitit 1996 Sabrina, the Teenage Witch, që bazohet në një personazh të Archie Comics.

Në qendër të rrëfimit është Ayşegül, e cila në ditëlindjen e gjashtëmbëdhjetë mëson se i përket një familjeje shtrigash. E reja, që vazhdon të duket nga jashtë si një nxënëse e zakonshme, përpiqet të mësojë, me mbështetjen e hallave të saj, si t'i kontrollojë fuqitë e reja që ka fituar. Nga njëra anë duhet të përshtatet me jetën e shkollës; nga ana tjetër përpiqet të mos e humbasë Selimin, që i pëlqen, nga rivalja e saj Tuğçe. Magjitë e saj fillestare shpesh i hapin telashe të reja.

Rolet kryesore i ndajnë Merve Boluğur, Şenay Gürler, Nergis Kumbasar dhe Çağkan Çulha. Seriali prodhoi 58 episode në dy sezone; secili episod zgjati rreth gjashtëdhjetë minuta dhe transmetimi përfundoi në vitin 2007.