Саладин (фильм) (Selahattin Eyyubi (film)) (перевод)

Фильм «Саладин» 1970 года — это исторический приключенческий военный фильм, созданный в сотрудничестве Турции и Ирана. Режиссёром выступила Сурейя Дуру, сценарий написал Бюлент Оран, а продюсером — Мехди Миссагие. Фильм доступен на турецком и персидском языках, что отражает его совместный характер производства двух стран.

В основе фильма лежит борьба легендарного полководца Саладина, в честь которого он и назван. Джунейт Аркин, популярный в то время актер, выделяется своим исполнением роли султана Саладина в главной роли. В фильме также задействован большой актерский состав, включая Джихангира Гаффари, Ричарда Львиное Сердце (в исполнении Орхана Гюнширая) и Лемана Озтюрка; многие актеры озвучены другими актерами, что соответствует кинематографическим традициям того времени.

Фильм, снятый в биографическом контексте, изображает конфликты и героические темы эпохи крестовых походов через призму исторических приключенческих фильмов Ешилчама (золотого века турецкого кинематографа).