Спокойной ночи, дамы и господа (Signore e signori, buonanotte) (перевод)

Signore e signori, buonanotte, в английском варианте Goodnight, Ladies and Gentlemen, — итало-французская совместная постановка 1976 года. Фильм представляет собой сатирическую антологическую комедию, которую вместе подготовили несколько авторов и режиссёров. Во Франции он шёл под названием Mesdames et messieurs bonsoir; его продолжительность — около 118 минут, говорят в нём по-итальянски.

Фильм состоит из двенадцати эпизодов. У каждого эпизода свой автор и режиссёр; все они использовали в качестве общей подписи название «Cooperativa 15 Maggio». Общая тема эпизодов — разложение, наблюдаемое в различных итальянских учреждениях. Если смотреть вместе, получается сатира на типичный день вещания государственного телевидения: реклама, журналистские расследования, драмы и детские передачи следуют одна за другой. Всё это связывает журналист, работающий на вымышленном канале TG3; его играет Марчелло Мастроянни, и он берёт интервью у других персонажей. Сатира направлена на политическую коррупцию, армию, католическую церковь и само телевидение, а эти пороки показаны в преувеличенных, гротескных и парадоксальных сценах.

В актёрском составе также Витторио Гассман, Уго Тоньяцци, Нино Манфреди, Паоло Вилладжо, Сента Бергер, Адольфо Чели, Феличе Андреази, Андреа Ферреоль, Карло Крокколо, Эрос Пагни, Карло Баньо и Моника Гверриторе. Среди тех, кто подписал фильм, — Луиджи Коменчини, Нанни Лой, Луиджи Маньи, Марио Моничелли, Этторе Скола, Фурио Скарпелли, Адженоре Инкроччи, Леонардо Бенвенути, Пьеро Де Бернарди, Руджеро Маккари и Уго Пирро.