Gecəniz xeyirə, xanımlar və cənablar (Goodnight, Ladies and Gentlemen) (tərcümə)

Signore e signori, buonanotte, 1976-cı ildə çəkilən italyan-fransız ortaq istehsalı satira komediyasıdır. Film italyan qurumlarındakı korrupsiyanı mövzu edən və hər biri fərqli ssenariet və rejissör tərəfindən hazırlanan on iki bölümdən ibarət antologiya quruluşuna malikdir; bu kollektiv "Cooperativa 15 Maggio" adı ilə tanınır. Bölümlər italyan dövlət yayımçısının tipik bir yayın günündən xəzir verir: reklamlar, xəbər bülletenleri, araşdırma proqramları və uşaq blokları arasında, uydurma TG3 kanalında işləyən jurnalist (Marcello Mastroianni) digər personajlarla müsahibələr apararaq hekayələri bir-birinə bağlayır. Tənqidi oxlar siyasətə, orduya, Katolik Kilsəsinə və televiziyanın özünə yönəldilir; cəmiyyətin tənəzzülü abartılı və grotesk üslupla nümayiş etdirilir. Filmin kalabalık oyunçu qolunun tərkibində Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi, Nino Manfredi, Paolo Villaggio, Senta Berger və Adolfo Celi kimi dövrün mühüm şəxsiyyətləri yer alır.