Boboci roșii (Kızıl Goncalar) (tradus)

Kızıl Goncalar este un serial dramatic turcesc, produs de Gold Film, care ajunge la public în fiecare luni pe canalul NOW. Producția, cu o puternică dimensiune politică și socială, își așază povestea pe separarea profundă din Turcia dintre stilul de viață strict religios și cel liberal, progresist, și își propune să ridice o oglindă în fața societății. Primul episod a fost difuzat la 18 decembrie 2023, iar serialul a ajuns la 46 de episoade în două sezoane. Odată cu încheierea poveștii și scăderea ratingurilor, a intrat în finală cu episodul 46, difuzat la 28 aprilie 2025; astfel, producția a rămas pe ecran aproximativ șaisprezece luni.

În centrul narațiunii se află Meryem, dintr-un mediu religios, și Levent, un medic idealist. Drumurile celor doi se intersectează din cauza fiicei lor comune; după această întâlnire, serialul arată cât de departe stau una de alta cele două lumi. Rolurile principale sunt împărțite între Özcan Deniz și Özgü Namal. În distribuție mai apar Mert Yazıcıoğlu, Erkan Avcı, Hazal Türesan, Selen Öztürk, Şerif Erol, Mert Turak și Tuğrul Tülek.

Regia a fost împărțită între Ömür Atay și Özgür Sevimli, iar scenariul a fost scris de Şükrü Necati Şahin. După difuzarea din Turcia, serialul a ajuns în 2026 și pe ecranele televiziunii Happy din Serbia.