Călătorii Destinului

Kader Yolcuları este o coproducție turco-iraniană din 1975, realizată în limbile persană și turcă; un film color, încadrat ca dramă sentimentală. Regizat de Orhan Elmas, durează 75 de minute, se numără printre producțiile epocii Yeşilçam și poartă semnătura Sil Sezer Film; producător este Berker İnanoğlu. Filmul povestește despre un condamnat la moarte și o fată cântăreață.

În centrul poveștii se află Ruhan: această tânără care ducea cu ani în urmă o viață mizeră devine dintr-odată o cântăreață celebră. Persoana căreia îi datorează faima este Memduh, un om implicat în afaceri întunecate. Memduh este îndrăgostit de Ruhan, dar nu primește nimic în schimb; totuși o ține lângă el aproape ca pe o prizonieră și împiedică orice încercare de fugă a tinerei femei. Un concert dat într-o închisoare dă vieții lui Ruhan o cu totul altă direcție. Pe Ruhan o interpretează Perihan Savaş, pe Memduh Bilâl İnci; Serdar Gökhan Oruç și Reza Fazeli apar în rolul lui Ahmet. În distribuție mai apar Renan Fosforoğlu (directorul închisorii), Seher Şeniz (Sevil), İhsan Baysal (Behçet), Nubar Terziyan (Kadri Baba), Hasan Ceylan (Sarı İbrahim) și Osman Han (Şakir).

Directorul de imagine este Orhan Kapkı; cântecele din film le-a interpretat Gönül Akkor, iar designul genericului îi aparține lui Ekrem Gürkaya. Dublajul în turcă s-a făcut la Acar Film, iar unora dintre actori le-au dat vocea artiști de dublaj precum Haldun Ergüvenç, Gülen Kıpçak și Abdurrahman Palay.