Cei doi carabinieri (I due carabinieri) (tradus)

I doi carabinieri este un film italian de acțiune-comedie din 1984. Regizat de Carlo Verdone, scenariul a fost scris de Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi și Verdone; produs de Mario și Vittorio Cecchi Gori, iar muzica a fost compusă de Fabio Liberatori. Acțiunea se petrece în mare parte în regiunea Piemont.

Filmul spune povestea lui Marino și Glauco, care se înrolează în Carabinieri, sperând să-și schimbe viața și să se maturizeze prin disciplină militară. În timpul antrenamentului, ei leagă o prietenie cu Adalberto, un tânăr bogat care încearcă să se elibereze de familia sa supraprotectoare. După absolvire, prietenii se angajează în misiuni reale, comportamentul lor iresponsabil și nechibzuit ducându-i în diverse aventuri. Moartea lui Adalberto în timpul serviciului și dragostea lui Marino pentru verișoara sa Rita zdruncină legătura dintre cei doi prieteni; cu toate acestea, prietenia lor este restabilită atunci când Glauco își riscă viața pentru a salva un grup de cercetași răpiți și pe vechiul său prieten.

Filmul îi are în rolurile principale pe Carlo Verdone (Marino) și Enrico Montesano (Glauco); distribuția este completată de Massimo Boldi, Paola Onofri și Guido Celano. În anul lansării, a fost al patrulea film cu cele mai mari încasări din Italia.