دو کارابینیری (I due carabinieri) (ترجمه‌شده)

دو کارابینیری (به ایتالیایی: The Two Carabinieri) یک فیلم اکشن-کمدی ایتالیایی محصول سال ۱۹۸۴ است. این فیلم به کارگردانی کارلو وردون، نویسندگی فیلمنامه توسط لئوناردو بنونوتی، پیرو دِ برناردی و وردون؛ تهیه‌کنندگان ماریو و ویتوریو چکی گوری، و آهنگسازی موسیقی آن توسط فابیو لیبراتوری انجام شده است. داستان عمدتاً در منطقه پیمونت اتفاق می‌افتد.

این فیلم داستان مارینو و گلاکو را روایت می‌کند که به کارابینیری می‌پیوندند، به این امید که زندگی خود را تغییر دهند و از طریق نظم و انضباط نظامی به بلوغ برسند. در طول دوره آموزشی، آنها با آدالبرتو، مرد جوان ثروتمندی که سعی در رهایی از خانواده بیش از حد محافظه‌کار خود دارد، دوستی برقرار می‌کنند. پس از فارغ‌التحصیلی، این دوستان ماموریت‌های واقعی را آغاز می‌کنند، رفتار غیرمسئولانه و بی‌ملاحظه آنها آنها را به ماجراجویی‌های مختلفی سوق می‌دهد. مرگ آدالبرتو در حین انجام وظیفه و عشق مارینو به دخترعمویش ریتا، پیوند بین این دو دوست را متزلزل می‌کند. با این حال، دوستی آنها زمانی دوباره برقرار می‌شود که گلاکو جان خود را برای نجات گروهی از پیشاهنگان ربوده شده و دوست قدیمی‌اش به خطر می‌اندازد.

این فیلم با بازی کارلو وردون (مارینو) و انریکو مونتسانو (گلاکو) در نقش‌های اصلی؛ ماسیمو بولدی، پائولا اونوفری و گویدو سلانو دیگر بازیگران آن هستند. این فیلم در سال اکران خود، چهارمین فیلم پرفروش ایتالیا بود.