Suntem călătorii iubirii (Hum Hain Rahi Pyar Ke) (tradus)

Hum Hain Rahi Pyar Ke este un film hindi de comedie romantică-dramă din 1993. Regizat de Mahesh Bhatt și produs de Tahir Hussain, scenariul a fost scris de actorul principal Aamir Khan și Robin Bhatt. Muzica a fost compusă de Nadeem-Shravan, unul dintre cele mai de succes duete de compozitori ai vremii. Filmul este o adaptare liberă a filmului hollywoodian din 1958, Houseboat.

În centrul poveștii se află Rahul Malhotra, care, în timp ce încearcă să-și mențină compania de confecții pe linia de plutire, este obligat să aibă grijă și de cei trei copii năzdrăvani ai surorii sale decedate. Vyjayanti, o tânără veselă care fuge de o căsătorie aranjată, îi întâlnește pe copii, se infiltrează în casă și devine treptat o parte indispensabilă atât a lor, cât și a lui Rahul. Luptele de putere intermediare și un plan de logodnă forțată creează un conflict care îmbină comedia cu tensiunea emoțională.

Filmul a primit recenzii pozitive la lansare; interpretarea lui Juhi Chawla a fost deosebit de apreciată, câștigându-i premiul pentru cea mai bună actriță la cea de-a 39-a ediție a Premiilor Filmfare. De asemenea, a câștigat premiul pentru cel mai bun film la aceeași ceremonie și a primit un Premiu Special al Juriului la Premiile Naționale de Film. Melodiile din film au devenit albumele cele mai bine vândute ale vremii, iar filmul a fost ulterior refăcut în telugu și malayalam.