ما رهروان عشقیم (Hum Hain Rahi Pyar Ke)

ما رهروان عشقیم (Hum Hain Rahi Pyar Ke) (ترجمه‌شده)

فیلم · 1993 · ۴ افراد

اقتباس‌شده از فیلم هالیوودی Houseboat محصول ۱۹۵۸، Hum Hain Rahi Pyar Ke کمدی‌درام عاشقانهٔ هندی است که در سال ۱۹۹۳ در هند ساخته شد. نامش به معنای «ما رهگذران راه عشقیم» است. ماهش بهت کارگردان، طاهر حسین تهیه‌کننده است و موسیقی را دوتایی ندیم‌شروان آماده کرده است. نقش‌های اصلی فیلم را عامر خان و جوهی چاولا میان خود تقسیم کرده‌اند. کونال کمو، دلیپ طاهل و شاروخ بهاروچا نیز در میان بازیگران‌اند.

در Houseboat کری گرانت و سوفیا لورن بازی کرده بودند. فیلم‌نامه را عامر خان و رابین بهت با هم نوشته‌اند؛ خان به این ترتیب هم بازیگر نقش اصلی و هم نویسنده فیلم است.

فیلم هنگام اکران نقدهای مثبتی از منتقدان گرفت؛ به‌ویژه بازی جوهی چاولا برجسته بود و همین نقش جایزهٔ بهترین بازیگر زن را در سی‌ونهمین دورهٔ جوایز Filmfare برایش آورد. فیلم در همین جوایز بهترین فیلم برگزیده شد و در جوایز ملی فیلم نیز شایستهٔ جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران شد. بعدها در سال ۱۹۹۴ به زبان تلوگو با عنوان Bhale Maavayya و با بازی سومان، و در سال ۲۰۰۰ به زبان مالایالام با عنوان Priyam و با بازی اصلی کوچاکو بوبان دوباره ساخته شد.

کارگردانMahesh Bhatt

واکنش‌ها

می‌توانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.

بازیگران

نام‌های بدون پیوند هنوز در این سایت صفحه ندارند.

نقدها (0)

ورود برای نوشتن نقد و بررسی وارد شوید.

نظرات