Хум Хаин Рахи Пјар Ке (Hum Hain Rahi Pyar Ke) (prevedeno)

Хум Хаин Рахи Пјар Ке (енгл. Hum Hain Rahi Pyar Ke) је хинди романтична комедија-драма из 1993. године. Режирао га је Махеш Бат, а продуцирао Тахир Хусеин, а сценарио су написали главни глумац Амир Кан и Робин Бат. Музику је компоновао Надим-Шраван, један од најуспешнијих текстописачких дуета тог времена. Филм је слободна адаптација холивудског филма „ Кућа на води“ из 1958. године.

У срцу приче је Рахул Малхотра, који, док покушава да одржи своју компанију за одећу, такође је приморан да се брине о троје несташне деце своје преминуле сестре. Виџајанти, весела млада жена која бежи од договореног брака, упознаје децу, инфилтрира се у домаћинство и постепено постаје неопходан део њиховог и Рахуловог живота. Борбе за моћ које се намећу и план присилне веридбе стварају сукоб који меша комедију са емоционалном напетошћу.

Филм је добио позитивне критике након објављивања; посебно је истакнута глума Џухи Чавле, која јој је донела награду за најбољу глумицу на 39. додели награда Филмфер. Такође је освојио награду за најбољи филм на истој церемонији и добио је специјалну награду жирија на Националним филмским наградама. Песме из филма постале су најпродаванији албуми тог времена, а касније је филм прерађен на телугу и малајалам језик.