Patru femei în harem (Haremde Dört Kadın) (tradus)

„Patru femei în harem” este un film turcesc alb-negru lansat în 1965. Regizat de Halit Refiğ, această dramă cu un scenariu de Kemal Tahir este unul dintre cele mai strălucite exemple de cinematografie turcească. Acțiunea are loc în decembrie 1899.

Filmul, care descrie unele evenimente din perioada otomană târzie prin prisma vieții de conac și a unui harem, este remarcabil atât pentru scenariu, cât și pentru actorie. Spre deosebire de clișeele obișnuite din cinematografia turcească, prezintă personaje profunde și realiste care, prin dialoguri construite cu măiestrie, creează un sentiment de tensiune și își orchestrează intrigile. Haremde Dört Kadın (Patru femei în harem) este în esență un film de epocă și, alături de İki Gemi Yanyana (1963) al lui Atıf Yılmaz, conține unele dintre primele scene care înfățișează relații lesbiene din cinematografia turcă.