Dragă Caroline (Caroline chérie) (tradus)

Dear Caroline, cu titlul original francez Caroline chérie, iar în engleză Darling Caroline, este o dramă istorică realizată în 1968 de Denys de La Patellière. Coproducție a Franței, Italiei și Germaniei de Vest, filmul a fost turnat în limba franceză și durează aproximativ 89 de minute. Subiectul este preluat din romanul cu același nume publicat de Jacques Laurent sub semnătura Cécil Saint-Laurent; scenariul a fost pregătit tot de Laurent. Același roman fusese ecranizat și în 1951: filmul regizat de Richard Pottier, cu Martine Carol în rolul principal, este precursorul producției din 1968. În Germania filmul a fost prezentat sub titlul Schön wie die Sünde.

Caroline este interpretată de France Anglade; Vittorio De Sica și Bernard Blier au, de asemenea, roluri principale. În distribuție mai figurează François Guérin, Karin Dor, Charles Aznavour, Jean-Claude Brialy, Giorgio Albertazzi, Françoise Christophe, Gert Fröbe, Isa Miranda și Paola Pitagora; André Badin, Béatrice Altariba și Béatrice Costantini se numără și ei printre actori.

Filmările au avut loc la Studiourile Épinay de lângă Paris, în format panoramic și pe peliculă Eastmancolor. Decorurile au fost concepute de directorul artistic Jean André, iar costumele îi aparțin lui Jacques Fonteray. Filmul și-a avut premiera mondială în Italia, la 18 ianuarie 1968, iar în Germania de Vest a intrat în cinematografe la 22 martie 1968.