Femeia care înnebunește (Çıldırtan Kadın) (tradus)

Çıldırtan Kadın, numit într-o sursă și Sevmek mi Ölmek mi?, este un film turcesc color din 1978. Producția, prezentată sub genurile thriller și dramă, este plasată și în categoria filmelor erotice, pentru că poartă elemente de erotism. Filmul, regizat de Çetin İnanç, a intrat în cinematografe la începutul lui 1979. Producător este İbrahim Mertoğlu, iar ca firmă de producție a figurat Mert Film.

Povestea relatează ce i se întâmplă lui Gül Fırat, fericită în căsnicia ei. Într-o ceartă aprinsă de acuzațiile nefondate ale soacrei, Gül își pierde copilul și este internată într-un spital de psihiatrie, în timp ce soțul ei, Kemal, ajunge la închisoare. Tânăra, evadată din spital, ajunge printre condamnații evadați, care se dovedesc a fi foștii colegi de celulă ai soțului ei. Printre cuvintele-cheie se numără bere, femeie, tăierea venelor, nebunie și jandarmi. Pe Gül o interpretează Zerrin Egeliler, pe Kemal Tarık Şimşek; Turgut Özatay îl joacă pe Turgut, Ata Saka pe Ata, İbrahim Kurt pe İbo, iar Şeref Çokşeker pe mama lui Kemal.

În distribuție figurează și Tülin Tan, Muzaffer Yenen (medicul), Ayten Koçak (asistenta), Zafer Önen (șeful), Cemil Akacan (directorul), Kamer Sadık și Yüksel Gözen (compozitorul). Scenariul îi aparține lui Engin Temizer, iar imaginea lui Dinçer Önal. Serviciul de iluminat a fost asigurat de Şimşek Işık Servisi, iar șef electrician a fost Ergün Şimşek. Printre vocile de dublaj se numără Ayşegül Devrim, Sadettin Erbil, Levent Dönmez, Erdoğan Esenboğa, Devrim Parscan și Gönül Ülkü.