La femme qui vous rend fou (Çıldırtan Kadın) (traduit)

Çıldırtan Kadın, qu'une source appelle aussi Sevmek mi Ölmek mi?, est un film turc en couleur de 1978. Présenté sous les genres du suspense et du drame, il est aussi rangé dans la catégorie du film érotique parce qu'il comporte des éléments d'érotisme. Réalisé par Çetin İnanç, le film est sorti au début de 1979. İbrahim Mertoğlu en a assuré la production, et Mert Film la société de production.

L'histoire raconte ce qui arrive à Gül Fırat, heureuse en ménage. Ayant perdu son enfant lors d'une dispute attisée par les accusations sans fondement de sa belle-mère, Gül est internée dans un hôpital psychiatrique ; son mari Kemal, lui, va en prison. La jeune femme, qui s'est enfuie de l'hôpital, tombe parmi des détenus évadés qui se révèlent être d'anciens compagnons de prison de son mari. Parmi les mots-clés ressortent la bière, la femme, l'ouverture des veines du poignet, la folie et les gendarmes. Gül est interprétée par Zerrin Egeliler, Kemal par Tarık Şimşek ; Turgut Özatay joue Turgut, Ata Saka Ata, İbrahim Kurt İbo et Şeref Çokşeker la mère de Kemal.

La distribution comprend aussi Tülin Tan, Muzaffer Yenen (le médecin), Ayten Koçak (l'infirmière), Zafer Önen (le patron), Cemil Akacan (le directeur), Kamer Sadık et Yüksel Gözen (le compositeur). Le scénario est d'Engin Temizer, la photographie de Dinçer Önal. Le service d'éclairage a été fourni par Şimşek Işık Servisi, et Ergün Şimşek a été chef éclairagiste. Parmi les voix du doublage figurent Ayşegül Devrim, Sadettin Erbil, Levent Dönmez, Erdoğan Esenboğa, Devrim Parscan et Gönül Ülkü.