Europeanul (Avrupalı) (tradus)

Avrupa (european) este un film de comedie turcesc din 2007. Regizat de Ulaş Ak, a fost lansat pe 12 octombrie 2007 şi îi are în distribuţie pe Cem Davran, Yasemin Kozanoğlu, Sema Öztürk, İlknur Soydaş şi Aydemir Akbaş.

Filmul examinează cu umor relațiile care se dezvoltă dintre o familie turcă și o familie greacă și, prin această asociere, examinează critic călătoria Turciei către „europenizare”. Personajul interpretat de Cem Davran, prins între o fată turcă și o fată grecoacă, declanșează un lanț de evenimente comice.

În spatele comediei intense, filmul evidențiază contradicțiile unei societăți care se distanțează de valorile sale fundamentale în încercarea de a mulțumi Europa; subliniază ideea că întreaga umanitate, deși împărțită în diferite națiuni, face parte din aceeași mare familie.