Une fois pour toujours (Once for Ever) (traduit)

Once for Ever (titre persan Yek Bar Baraye Hamişe) est un film iranien en langue persane réalisé en 1991. Cette œuvre de drame social a été à la fois réalisée et scénarisée par Sirus Alvand, tandis que la production en a été assurée par Macid Müderrisi (Majid Modarresi). La durée du film est d'environ 93 minutes.

La distribution comprend des figures du cinéma iranien telles que Khosrow Shakibai, Fatemeh Motamed-Arya, Jahangir Forouhar, Reza Rooygari, Mahshid Afsharzadeh, Ateneh Faghih Nasiri et Morteza Ahmadi.

Le film a été tourné en regard du film « Pencere » (Panjereh) de Jalal Moghaddam, datant de 1970 ; ce dernier avait lui-même construit son sujet en s'inspirant de la nouvelle « A Place in the Sun ». Le travail de réalisation d'Alvand sur cette œuvre lui a valu le Kristal Simurg du meilleur réalisateur.