دوبار متولد شد (Venuto al mondo)

Twice Born، با نام اصلی Venuto al mondo، فیلم درام ۲۰۱۲ به کارگردانی سرجو کاستلیتو است. فیلم بر پایهٔ رمانی به همین نام از مارگارت ماتسانتینی ساخته شده است؛ این رمان در ۲۰۰۹ جایزهٔ ادبی کامپیلوی ایتالیا را برده بود. فیلم‌نامه را کاستلیتو و ماتسانتینی با هم نوشته‌اند. فیلم تولید مشترک ایتالیا، اسپانیا و کرواسی است، به ایتالیایی، انگلیسی و صربی گفت‌وگو می‌کند، بیش از دو ساعت طول می‌کشد و در ترکیه با نام Sen Dünyaya Gelmeden در ۱۴ دسامبر ۲۰۱۲ اکران شده است. از نظر ژانر، درام، عاشقانه و فیلم جنگی شمرده می‌شود.

جما و دیه‌گو در سارایوو با هم آشنا می‌شوند و عاشق شدن بر دیه‌گو زندگی جما را به شکلی غیرمنتظره دگرگون می‌کند. عشق آن‌ها در میانهٔ جنگ بوسنی آزموده می‌شود؛ دیه‌گو در جنگ می‌میرد و جما به کشوری دیگر پرتاب می‌شود. سال‌ها پس از جنگ، جما پسرش را هم با خود برمی‌دارد و به سرزمینی که دیه‌گو در آن مرد بازمی‌گردد و رد گذشته را در سارایوو دنبال می‌کند. جما را پنه‌لوپه کروز و دیه‌گو را امیل هیرش بازی می‌کند. در گروه بازیگران سعادت آکسوی، میرا فورلان، عدنان هاسکوویچ، برانکو جوریچ، جین برکین، لوکا دی فیلیپو و پیه‌ترو کاستلیتو نیز حضور دارند؛ خود سرجو کاستلیتو هم در فهرست بازیگران است.

از شرکت‌های تولید می‌توان به Medusa Film و Telecinco اشاره کرد. نقدی در ترکیه مدعی شده است که فیلم نتوانسته احساس سنگین جنگ را به اندازهٔ کافی منعکس کند و آرزوی داشتن نوزاد بر جنگ پیشی گرفته است.