راهپیمایان (The Marchers) (ترجمه‌شده)

راهپیمایان (عنوان اصلی: La Marche) فیلمی کمدی-درام فرانسوی-بلژیکی محصول ۲۰۱۳ به کارگردانی و نویسندگی نبیل بن یادیر است. این فیلم آزادانه از وقایع پیرامون راهپیمایى براى برابرى و علیه نژادپرستی در فرانسه در سال ۱۹۸۳ الهام گرفته شده است. اکران فیلم در نوامبر ۲۰۱۳ همزمان با سی‌امین سالگرد این راهپیمایى تاریخی بود.

داستان درباره محمد، مرد جوانی است که توسط یک پلیس مورد اصابت گلوله قرار گرفته و زنده می‌ماند. او پیشنهادهای دوستانش برای خشونت را رد می‌کند و در عوض به اقدامات سیاسی مسالمت‌آمیز با الهام از مارتین لوتر کینگ و مهاتما گاندی روی می‌آورد. آنها با حمایت دو دوست و کشیش مینگت، راهپیمایی ضد خشونت را از مارسی به پاریس آغاز می‌کنند.

این فیلم بازیگران بزرگی از جمله حفصه حرزی، لوبنا آزابال و روفوس را در خود جای داده است. این فیلم که توسط EuropaCorp تهیه شده است، موسیقی آن توسط استیون واربک ساخته شده و به زبان‌های فرانسوی و عربی روایت می‌شود و بیشتر داستان آن در پاریس می‌گذرد.