صومعه پارم (La Chartreuse de Parme)

The Charterhouse of Parma با نام اصلی فرانسوی La Chartreuse de Parme و نام ایتالیایی La Certosa di Parma درامی تاریخی فرانسوی-ایتالیایی، سیاه‌وسفید، ساخت ۱۹۴۸ به کارگردانی کریستین-ژاک است. اقتباسی سینمایی از رمانی به همین نام نوشتهٔ استاندال است که در ۱۸۳۹ منتشر شد؛ برخی منابع آن را همزمان فیلمی عاشقانه می‌شمارند. فیلم‌نامه را خود کریستین-ژاک آماده کرد. فیلم که تهیه‌کنندگی‌اش با آندره پولوه بود، در ۲۱ فوریهٔ ۱۹۴۸ در ایتالیا و در ۲۱ مه ۱۹۴۸ در فرانسه اکران شد.

در نقش‌های اصلی ژرار فیلیپ، رنه فور و ماریا کاسارس حضور دارند. در بازیگران همچنین تینا لاتانتسی، آتیلیو دوتزیو، آلدو سیلوانی، تولیو کارمیناتی، انریکو گلوری و لویی سنیه هستند. فیلم حدود ۱۷۰ دقیقه طول می‌کشد و به فرانسوی فیلم‌برداری شده است.

تولید در استودیوهای چینه‌چیتا در رم انجام شد؛ فیلم‌برداری بیرونی در ایتالیا، در میلان و پیرامون دریاچهٔ کومو بود. دکورها را طراحان هنری ژان دوبون و اوتاویو اسکوتی و لباس‌ها را ژرژ آننکوف طراحی کردند؛ موسیقی را رنتسو روسلینی ساخت. فیلم در بخش مسابقهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم لوکارنو در ۱۹۴۸ نمایش داده شد و جایزهٔ بهترین فیلم‌برداری را گرفت. در همان سال پربیننده‌ترین فیلم فرانسوی در فرانسه شد؛ هنگام اکران در ایتالیا حدود ۱۶۶ میلیون لیر فروش کرد.