به‌زودی (Pek Yakında) (ترجمه‌شده)

جم ییلماز در ۲۰۱۴ کمدی ترکی Pek Yakında را هم نوشت و هم کارگردانی کرد؛ این سومین اثری است که او به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس-کارگردان امضا کرده است. فیلم که نمایش افتتاحیه‌اش در ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۴ برگزار شد، دو روز بعد اکران شد و در سراسر کشور به بیش از دو میلیون تماشاگر رسید.

در مرکز داستان ظفر است که زندگی‌اش را از تجارت دی‌وی‌دی قاچاق و کارهای غیرقانونی وابسته به آن می‌گذراند. با هشداری تند از همسرش درمی‌یابد که اگر از این کارها دست نکشد، ازدواجش به پایان می‌رسد. ظفر وقتی تصمیم می‌گیرد به کارهای غیرقانونی‌اش پایان دهد، برای جمع کردن خانوادهٔ از هم پاشیده‌اش دوستان سینمایی‌ای را که از روزهای قدیم بازیگری سیاهی‌لشکر می‌شناخت دوباره نزد خود می‌خواند؛ هدفش سرانجام به ثمر رساندن پروژهٔ فانتزی «Şahikalar - Kötülüğün Sonu» است که از دهه‌های ۱۹۷۰ هرگز ساخته نشده است. اما استعداد گروهی که گرد آورده در جایی گیر می‌کند و همه را ماجرایی هم سرگرم‌کننده و هم پر از شگفتی‌های احساسی در انتظار است.

در گروه بازیگران این فیلم که جم ییلماز نقش اصلی آن را بر عهده دارد، آیشن گروده، اولکو دورو، تولین اوزن، ظفر آلگوز، اوزکان اوغور، اوزان گووِن، چاغلار چوروملو، جنگیز بوزقورت، زرین تکین‌دور و هاره سورل نیز حضور دارند. تهیه‌کنندگی را Warner Bros. بر عهده گرفته است.