عقاب‌ها بلند پرواز می‌کنند (Kartallar Yüksek Uçar) (ترجمه‌شده)

عقاب‌ها بلند پرواز می‌کنند (Eagles Fly High) یک سریال تلویزیونی درام و ماجراجویی ترکی به نویسندگی آتیلا ایلهان است که در سال ۱۹۸۴ از شبکه TRT 1 پخش شد و ۱۲ قسمت داشت.

این سریال که در پس‌زمینه توسعه اقتصادی و فرهنگی کشور از سال‌های اولیه جمهوری قرار دارد، حول رقابت بین دو خانواده ساخته شده است. خانواده باناز، ثروتمند و اهل ازمیر که در تجارت فعالیت دارند، و خانواده هانیمآقا، اهل تورگوتلو، جنبه‌های مختلف گذار از ثروت شهرهای کوچک به پایتخت شهری را نشان می‌دهند. رقابت بین خانواده‌ها به تدریج به داستانی رشد تبدیل می‌شود که همه چیز را از مشاغل حمل و نقل گرفته تا شرکت‌های هلدینگ، از کازینوها گرفته تا قاچاق اسلحه در بر می‌گیرد؛ در حالی که روابط انسانی با عشق، خشم و حسابگری نیز در اولویت قرار می‌گیرد.

این سریال بازیگران بزرگی از جمله صدری آلیشیک، جان گورزاپ، سلدا آلکور، سراپ آکسوی و نجم‌الدین چوبان‌اوغلو را در خود جای داده است. آهنگ تم آن اقتباسی از قطعه‌ای از آلبوم ۱۹۸۱ ژان میشل ژار است.