جدایی (Ayrılık) (ترجمهشده)
Ayrılık سریالی در ژانر درام و اکشن به کارگردانی اونور تان است که Çağla Prodüksiyon آن را برای TRT 1 تولید کرد. تیم فیلمنامهنویسی را سوگی ییلماز، زینب نیلوفر اوزچلیک، ردیفه زرنر، حیری آلتونیورت و ارن آزاک تشکیل میدادند. نخستین قسمت در ۳۱ مارس ۲۰۰۹، در یک شب سهشنبه پخش شد و فصل نخست با ۱۳ قسمت تا ۲۳ ژوئن ۲۰۰۹ ادامه یافت. فصل دوم که در ۱۳ اکتبر ۲۰۰۹ آغاز شد، با قسمت ۲۶ که در ۱۶ فوریه ۲۰۱۰ نمایش داده شد، سریال را به پایان برد.
داستان در غزه و در روزهای عملیات «سرب مذاب» اسرائیل میگذرد و ماجراهای زنان و کودکان فلسطینی را در مرکز قرار میدهد. محور روایت زناناند: تکان مادرانی که فرزند خود را از دست دادهاند و ترس از جدایی از همسر یا مرد دلخواه در سراسر قسمتها پرداخته میشود. پاسخی که سریال به مسئلهٔ فلسطین و درگیریهای دیگر گوشههای جهان پیشنهاد میکند، مهر، مهربانی و صلح است. برخی صحنهها در دیوار ندبه و مسجدالاقصی فیلمبرداری شد.
پخش این سریال به تنشی دیپلماتیک و کوتاهمدت میان دو کشور انجامید. اسرائیل که میگفت سریال سربازان اسرائیلی را در حال کشتن زنان و کودکان نشان میدهد، یادداشت اعتراضی به ترکیه تسلیم کرد؛ آویگدور لیبرمن، وزیر امور خارجه، نیز این اثر را تحریکی شدید و کاری دولتینظارتشده نامید. احمد داووداوغلو، وزیر امور خارجهٔ ترکیه، با یادآوری اینکه TRT نهادی خودگردان است، اعلام کرد که هیچ مشاورهای به این اثر داده نشده است.
| کارگردان | Onur Tan |
|---|---|
| شرکت تولیدکننده | Çağla Prodüksiyon |
| شبکه | TRT 1 |
واکنشها
میتوانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.























نظرات