Coriolano (Coriolanus) (traducido)

Coriolano es un drama bélico y político de 2011, adaptación de la tragedia homónima de William Shakespeare. Dirigida por Ralph Fiennes en su debut como director, el guion fue escrito por John Logan. Esta coproducción británico-estadounidense fue producida por Icon Productions y BBC Film, con música de Ilan Eshkeri. Si bien se conservó el texto original de Shakespeare, la historia se ambientó en un contexto contemporáneo inspirado en los Balcanes, y el rodaje tuvo lugar en Serbia.

La historia transcurre en una ciudad que se autodenomina Roma. La retención de suministros de grano y las restricciones a los derechos de la población, debido a la guerra con los volscos vecinos, provocan protestas callejeras. La ira se dirige contra el victorioso general Cayo Marcio, quien desprecia abiertamente al pueblo. Marcio sale victorioso de su ataque a la ciudad volsca de Corioles y se bate en duelo con su eterno rival, Tulio Aufidio. Al regresar a Roma, recibe el título de Coriolano por su valentía; a instancias de su madre, Volumnia, es propuesto para el consulado. Sin embargo, su negativa a transigir, como exige la política, lo lleva al exilio y, posteriormente, a enfrentarse a su antiguo enemigo.

Fiennes también participa en la película, que cuenta con Gerard Butler, Vanessa Redgrave, Brian Cox, Jessica Chastain, John Kani y Lubna Azabal. La producción se estrenó en el 61.º Festival de Cine de Berlín y fue nominada al Oso de Oro.