Кориолан (Coriolanus) (преведено)

„Кориолан“ е военен и политически трилър от 2011 г., адаптиран по едноименната трагедия на Уилям Шекспир. Режисьор е Ралф Файнс в неговия режисьорски дебют, а сценарият е написан от Джон Логан. Филмът е копродукция между Великобритания и САЩ и е продуциран от Icon Productions и BBC Film, с музика от Илан Ешкери. Въпреки че оригиналният текст на Шекспир е запазен, събитията са преместени в съвременна, вдъхновена от Балканите обстановка, а снимките се провеждат в Сърбия.

Историята се развива в град, който се нарича Рим. Задържането на зърнени доставки от народа и ограничаването на правата им поради продължаващата война със съседния народ волски водят до улични протести. Гневът е насочен към успешния генерал Гай Марций, който открито презира народа. Марций излиза победител след нападението си срещу град Кориолес на волските и влиза в дуел с вечния си съперник Тул Авфидий. След завръщането си в Рим той получава титлата Кориолан за храбростта си; по настояване на майка си Волумния е номиниран за консул. Отказът му от компромис, изискван от политиката, обаче го води до изгнание, а след това и до прага на бившия му враг.

Файнс също участва във филма, в който участват Джерард Бътлър, Ванеса Редгрейв, Брайън Кокс, Джесика Частейн, Джон Кани и Лубна Азабал. Продукцията е премиерно представена на 61-ия Берлински филмов фестивал и е номинирана за „Златна мечка“.