Η Καλλίκορμη μου με το Κόκκινο Μαντήλι (Selvi Boylum Al Yazmalım) (μεταφρασμένο)

Η ταινία Selvi Boylum Al Yazmalım (Το Κορίτσι με το Κόκκινο Μαντήλι), σε σκηνοθεσία Atıf Yılmaz, είναι μια τουρκική δραματική ταινία του 1977 που θεωρείται ένα από τα αριστουργήματα του τουρκικού κινηματογράφου. Σε σενάριο του Ali Özgentürk, η ταινία είναι μια διασκευή του μυθιστορήματος του 1961 "Το Κόκκινο Μαντήλι" του Κιργιζίου συγγραφέα Chingiz Aitmatov. Η πρωτότυπη μουσική είναι του Cahit Berkay. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι Türkan Şoray, Kadir İnanır και Ahmet Mekin.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία της Άσια, μιας κοπέλας από το χωριό, και του Ιλία, ενός οδηγού φορτηγού από την Κωνσταντινούπολη, των οποίων ο έρωτας ξεκινά σε ένα χωριό όπου κατασκευάζεται ένα φράγμα και κορυφώνεται σε έναν βραχύβιο, ευτυχισμένο γάμο. Αφού ο Ιλίας χάνει τη δουλειά του και πέφτει σε κατάθλιψη, εγκαταλείπει την οικογένειά του, αφήνοντας την Άσια με τον μικρό της γιο, Σαμέτ. Εκείνη συναντά τον καλόκαρδο Τζεμσίτ, ο οποίος της ανοίγει το σπίτι και την καρδιά του. Χρόνια αργότερα, όταν ο Ιλίας επανεμφανίζεται, η Άσια αναγκάζεται να επιλέξει ανάμεσα στη μεγάλη της αγάπη, τον πραγματικό πατέρα του παιδιού της, και τον Τζεμσίτ, ο οποίος στάθηκε δίπλα της στις δύσκολες στιγμές της. Η ατάκα της ταινίας, «Τι ήταν η αγάπη; Η αγάπη ήταν καλοσύνη, η φιλία, η αγάπη ήταν προσπάθεια», έχει μείνει αξέχαστη.

Η ταινία κέρδισε τα βραβεία Καλύτερης Δεύτερης Ταινίας, Καλύτερης Σκηνοθεσίας και Καλύτερης Φωτογραφίας στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Golden Orange της Αττάλειας το 1978. Η Türkan Şoray επιλέχθηκε ως Καλύτερη Ηθοποιός στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Τασκένδης για την ερμηνεία της ως Asya. Στην ψηφοφορία του κοινού του 2014 από το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, κατέλαβε την έκτη θέση μεταξύ των 100 Καλύτερων Τουρκικών Ταινιών.