Ζήτημα πατρίδας (Memleket Meselesi) (μεταφρασμένο)

Η Memleket Meselesi είναι τουρκική ταινία δράματος-κωμωδίας, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Ισά Γιλντίζ, που βγήκε στις αίθουσες στα τέλη του 2010. Η ταινία, στην οποία πρωταγωνιστεί ο Αχμέτ Ουγουρλού, παρέμεινε συνολικά 31 εβδομάδες στις αίθουσες.

Η ταινία έχει στο επίκεντρό της τον δάσκαλο δημοτικού Αντίλ Χοτζά, που μετατίθεται στην κωμόπολη όπου γεννήθηκε λίγο πριν τη συνταξιοδότησή του. Ο Αντίλ Χοτζά, που λόγω του πεισματάρικου και ευθύβολου χαρακτήρα του έχει εξοριστεί επί χρόνια και έχει κουράσει ακόμη και τη σύζυγό του Ναζιφέ, έχει ωστόσο κερδίσει την αγάπη και τον σεβασμό των κατοίκων της κωμόπολης. Μια μέρα, όταν δέχεται βαριές βρισιές και ένα χαστούκι από έναν νεαρό αστυνομικό της κωμόπολης, η περηφάνια του πληγώνεται βαθιά. Αν και αναζητά το δίκιο του στην αστυνομία και την εισαγγελία χωρίς να παίρνει το αποτέλεσμα που θέλει, ο δάσκαλος αποφασίζει να μην αφήσει την υπόθεση.

Ο Αντίλ Χοτζά, μετατρέποντας αυτό το περιστατικό που όλοι τον συμβουλεύουν να ξεχάσει σε έναν αγώνα τιμής, με τη στήριξη και των κατοίκων της κωμόπολης, κάνει τη φωνή του να ακουστεί σε όλη τη χώρα και μετατρέπει την αδικία που βίωσε σε ένα πραγματικό εθνικό ζήτημα. Στο καστ βρίσκονται επίσης οι Μπόρα Ακκάς, Ουφούκ Μπαϊρακτάρ, Φυσούν Ντεμιρέλ, Τούνα Ορχάν και Αχμέτ Κουράλ.