Αδελφές (Kız Kardeşler) (μεταφρασμένο)

Kız Kardeşler (με τον διεθνή τίτλο A Tale of Three Sisters) είναι ένα τουρκικό δράμα του 2019, του οποίου το σενάριο έγραψε και το σκηνοθέτησε ο Emin Alper. Η ταινία, με παραγωγούς τους Muzaffer Yıldırım και Nadir Öperli, είναι συμπαραγωγή Τουρκίας, Γερμανίας, Ολλανδίας και Ελλάδας. Έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της τον Φεβρουάριο του 2019 στο κύριο διαγωνιστικό τμήμα του 69ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου και διαγωνίστηκε για τη Χρυσή Άρκτο. Βγήκε στους κινηματογράφους στην Τουρκία στις 13 Σεπτεμβρίου 2019 και στη Γερμανία στις 4 Ιουνίου 2020· η διάρκειά της είναι 108 λεπτά. Είναι η τρίτη μεγάλου μήκους ταινία του Alper.

Η ιστορία ακολουθεί τρεις αδελφές, τη Reyhan, τη Nurhan και τη Havva, που έμειναν ορφανές σε μικρή ηλικία. Όταν πεθαίνει η μητέρα τους, οι αδελφές στέλνονται σε διαφορετικές οικογένειες της πόλης ως θετές υπηρέτριες, χωρίζουν μεταξύ τους και δυσκολεύονται να συνηθίσουν τη νέα τους ζωή. Τα κορίτσια, που δεν καταφέρνουν να κρατηθούν στα σπίτια όπου πηγαίνουν, επιστρέφουν ένα ένα στο πατρικό σπίτι. Όταν, έπειτα από χρόνια, ξανασμίγουν στο χωριό τους, αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν τις πραγματικότητες από τις οποίες είχαν δραπετεύσει· οι προσδοκίες και τα όνειρα του καθενός είναι εντελώς διαφορετικά. Όταν η Reyhan επιστρέφει στο σπίτι του πατέρα της με ένα μωρό στην κοιλιά, την παντρεύουν με τον Veysel και ο πατέρας του μωρού είναι αβέβαιος· στο χωριό το κουτσομπολιό εξαπλώνεται γρήγορα.

Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους συμμετέχουν οι Cemre Ebüzziya, Ece Yüksel και Helin Kandemir· στο καστ βρίσκονται επίσης οι Müfit Kayacan και Kayhan Açıkgöz. Ένας κριτικός έγραψε ότι η ταινία ξαναπιάνει κατά διαστήματα το αίσθημα του ανησυχητικού στο Tepenin Ardı του Alper και διατηρεί μια χωρική και συναισθηματική αδιέξοδη κατάσταση.