Сестры (Kız Kardeşler) (перевод)

Kız Kardeşler (в международном прокате A Tale of Three Sisters) — турецкая драма 2019 года, сценарий и режиссёр которой — Эмин Алпер. Фильм, продюсерами которого выступили Музаффер Йылдырым и Надир Оперли, — совместное производство Турции, Германии, Нидерландов и Греции. Мировая премьера состоялась в феврале 2019 года в основной конкурсной программе 69-го Берлинского международного кинофестиваля, где фильм боролся за «Золотого медведя». В Турции он вышел в прокат 13 сентября 2019 года, в Германии — 4 июня 2020 года; продолжительность — 108 минут. Это третий полнометражный фильм Алпера.

История следует за тремя сёстрами — Рейхан, Нурхан и Хаввой, рано оставшимися сиротами. Когда умирает их мать, сестёр отправляют в разные семьи городка как приёмных служанок (besleme), они расстаются и с трудом привыкают к новой жизни. Не удержавшись в домах, куда попали, девочки одна за другой отсылаются обратно в отцовский дом. Спустя годы, снова собравшись в своей деревне, они вынуждены встретиться лицом к лицу с реальностью, от которой бежали; ожидания и мечты каждого совсем иные. Когда Рейхан возвращается в отцовский дом с ребёнком под сердцем, её выдают замуж за Вейселя, а отец ребёнка неизвестен; в деревне быстро расходятся сплетни.

В главных ролях — Джемре Эбюззия, Эдже Юксель и Хелин Кандемир; в составе также Мюфит Каяджан и Кайхан Ачикгёз. Один критик написал, что фильм временами вновь улавливает ощущение неуютности из Tepenin Ardı Алпера и сохраняет пространственную и эмоциональную безысходность.