Οι τίγρεις δεν κλαίνε (Kaplanlar Ağlamaz) (μεταφρασμένο)

Kaplanlar Ağlamaz είναι έγχρωμη ταινία δράσης του Yeşilçam που βγήκε στις αίθουσες την 1η Νοεμβρίου 1978· φέρει επίσης στοιχεία περιπέτειας και συναισθήματος. Το σενάριο έγραψε και τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Remzi Jöntürk. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο ο Cüneyt Arkın υποδύεται τον σκληρό μάγκα Canpolat, που αψηφά τη μαφία· η παραγωγή αντιπροσωπεύει τη δημοφιλή αφήγηση δράσης της εποχής στο Yeşilçam. Παραγωγοί της ταινίας είναι οι Deniz Kalkavan και Hürrem Erman.

Ο Canpolat είναι ένας μάγκας που δουλεύει ως μισθωτός δολοφόνος. Όταν ο αδελφός του κλείνεται σε ψυχιατρείο εξαιτίας του εθισμού στα ναρκωτικά, αποφασίζει να ζητήσει τα ρέστα από εκείνους που τον έμαθαν στο χασίς και από εκείνους που διευθύνουν αυτό το εμπόριο. Πριν τελειώσει τη δουλειά του με τη μαφία τραυματίζεται και μόλις βγαίνει από το νοσοκομείο στέλνεται φυλακή. Ο παλιός του αντίπαλος Adem τον απαγάγει από το νοσοκομείο και από τα χέρια της αστυνομίας· στόχος του είναι να πουλήσει τον Canpolat στη μαφία για χρήματα και με αυτά να σπουδάσει την κόρη του Hasret. Όμως με την αποκάλυψη ορισμένων αληθειών η πορεία των γεγονότων θα αλλάξει. Τον Adem υποδύεται ο Ahmet Mekin και τη Hasret η İnci Engin· στο καστ είναι και οι Romalı Perihan, Ata Saka (αστυνομικός) και Muhteşem Durukan (παντοπώλης).

Στο αντίπαλο στρατόπεδο ο Osman F. Seden παίζει τον «Baba» και ο Zeki Tüney τον Vahit· στον ρόλο του αστυνόμου εμφανίζεται ο Oktar Durukan. Ανάμεσα στις λέξεις-κλειδιά που συνδέονται με την ταινία είναι η Κωνσταντινούπολη, η Bursa, το Uludağ, η Antalya, το τελεφερίκ, η κληρονομιά, η διαθήκη και το έθιμο. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Sertaç Karan. Η παραγωγή, που φέρει την υπογραφή των Kalkavan Film και Erman Film, ντουμπλαρίστηκε από την Kunt Film.