Εραστές (Les Amants) (μεταφρασμένο)

Το Les Amants (στην Τουρκία Aşıklar) είναι γαλλικό ρομαντικό δράμα του 1958 σε σκηνοθεσία Λουί Μαλ. Η ταινία, δεύτερη μεγάλου μήκους του σκηνοθέτη μετά την Ascenseur pour l'échafaud που γύρισε την ίδια χρονιά, ολοκληρώθηκε όταν ο Μαλ ήταν μόλις 25 ετών. Η ταινία, με διαλόγους της Λουίζ ντε Βιλμορέν, διασκευάστηκε από το διήγημα Point de Lendemain του Ντομινίκ Βιβάν Ντενόν· ενώ το διήγημα διαδραματίζεται τον 18ο αιώνα, στην ταινία τα γεγονότα μεταφέρθηκαν στη δεκαετία του 1950.

Η ταινία, με πρωταγωνιστές τους Ζαν Μορό, Ζαν-Μαρκ Μπορί, Αλέν Κινί και Ζυντίθ Μαγκρ, έχει ως θέμα μια δυστυχισμένη παντρεμένη γυναίκα της αστικής τάξης που ανακαλύπτει ξανά τον αληθινό έρωτα μέσα από μια απαγορευμένη σχέση. Η ταινία, με ασπρόμαυρη φωτογραφία του Ανρί Ντεκαέ, προκάλεσε σε πολλές χώρες συζητήσεις για ασέλγεια και απαγορεύσεις εξαιτίας σκηνών που θεωρήθηκαν τολμηρές για την εποχή της. Η ταινία, που γνώρισε εισπρακτική επιτυχία στη Γαλλία, ήταν υποψήφια για τον Χρυσό Λέοντα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας το 1958 και κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής.