Moj voljeni u okovima (Prangalı Yarim) (prevedeno)

Prangalı Yarim je turska romantična komedija iz 2018. Film se ujedno klasifikuje kao televizijski film i prikazivan je na kanalima NOW i Zee Aflam. Na mjestu reditelja sjede Serap Danış i Eray Koçak, a produkciju je preuzela kuća Limon Yapım. U međunarodnoj upotrebi naziv mu je "Meant to Be".

Priča se vrti oko Bahrija i Merve koji žive u malom gradiću. Njih dvoje su zaljubljeni od djetinjstva i nakon vjenčanja žele napustiti gradić i u Istanbulu živjeti život kakav su gledali i kojem su se divili u filmovima. Ali njihovi očevi posvađali su se zbog sitnice i već punih 12 godina ne govore jedan s drugim. Ugledni ljudi gradića, čak i gradonačelnik i kajmakam, umiješali su se, ali nisu uspjeli pomiriti ova dva tvrdoglava čovjeka. Dvoje mladih, u nadi da će se očevi pomiriti i da će se vjenčati, upada u tešku pustolovinu koja će se razvijati kroz hiljadu i jednu igru.

Bahrija tumači Ekin Mert Daymaz, a Merve Öykü Çelik; u glumačkoj ekipi su još Serhat Özcan, Aydan Burhan i Mert Efe Günaydın. Scenarij pripada Sinanu Biçiciju, a muzika Alpayu Göltekinu; producent je Hayri Aslan. Direktor fotografije je Soykan Pusat, montažu je radio Caner Ertan, a kostimografiju Yasemin Görücü.