Ферхат и Ширин (филм, 1970) (Ferhat ile Şirin (film, 1970)) (преведено)

Тази романтична драма, съвместна продукция на Турция и Иран от 1970 г., е адаптирана от известната народна приказка Ферхат и Ширин. Филмът е заснет от иранския режисьор Есмаил Кушан (Исмаил Кушан) и е подготвен на турски и персийски. В главните роли Джюнейт Аркън изиграва Ферхат, а Нилюфер изиграва Ширин.

Мерйем, по-голямата сестра на Ширин, иска да омъжи по-малката си сестра за него, за да спечели покровителството на краля; но Ширин обича младия ковач Ферхат. По време на нападението на войниците крал Хусрев, който крие самоличността си, спасява Ширин. Когато народът го приема за шпионин и го рани, Ферхат спасява живота на Хусрев и между двамата мъже се ражда приятелство. Мерйем кара да хванат влюбените, които се опитват да избягат; Ферхат е хвърлен в затвора, Ширин е изпратена в двореца. Крал Хусрев се влюбва в Ширин и моли Ферхат за помощ, за да я накара да се влюби в него. В града, който страда от недостиг на вода, Ферхат доброволно се заема с пробиването на планината, но е съкрушен от лъжата на Рахсане, човек на Мерйем, че Ширин е умряла, и дава живота си под свлачището; Ширин, която не издържа на болката, също умира до любимия си и душите на двамата влюбени се съединяват във вечността.