Qorumaq (Kollama) (tərcümə)

Kollama, detektiv, aksiyon və dram janrında Türk serialıdır. Samanyolu TV-də 2008-ci il fevralın 10-da başladı. Dörd sezon davam etdi; sezon finalları 21, 58 və 95-ci bölümlərdə edildi, serial 2011-ci il iyunun 24-də yayımlanan 134-cü bölümlə sona çatdı.

Baş rolları Mehmet Özgür və Orhan Bıyıklı bölüşür. Özgür polis amiri Necip Yılmazı; Bıyıklı polis baş komissarı Yiğit Gündüzalpi oynayır. Hekayə polis təşkilatı ətrafında keçir. Yiğit Diyarbakırdan İstanbula təyin olunur. Qısa müddət sonra həyat yoldaşı doğuş edir və oğulları Fatih dünyaya gəlir; ardınca Yiğit həyat yoldaşını yol qəzasında itirir. İstanbuldakı cinayətlərlə mübarizə üçün qurulan Dəstək Bürosunun təsisçi heyətində yer alır.

Yiğit ilk sezonda çay ocağını işlədən Naim Emicədən məsləhət alır; sezonun sonunda Halime Ruhunura evlilik təklifi edir. Sonrakı sezonlarda obrazın yolu dəyişir və hadisələr başqa istiqamətə gedir. Heyətdə həmçinin Erden Alkan, Reha Özcan, Bahtiyar Engin, Ceren Benderlioğlu, Hande Kaptan və Serkan Kuru var.