Qayğısızlar (Kaygısızlar) (tərcümə)

Qayğısızlar (Qayğısızlar) 1994-1998-ci illər arasında yayımlanan bir türk komediya televiziya serialıdır. Tükenmezkalem Film Group tərəfindən yazılmış serial dörd mövsüm davam etdi və ümumilikdə 121 bölüm çəkdi. Serial bütün müddət ərzində müxtəlif kanallarda - Kanal D, Star TV və Kanal 6 - yayımlandı və öz dövrlərində böyük populyarlıq qazandı.

Hekayənin mərkəzində Ordudan olan qadınlaşmış bir kişi Memnun Kayğısız dayanır. Müxtəlif evliliklərindən çoxlu övladı olan Memnun, böyük ailəsini dolandırmaq üçün mübarizə aparır və ordu dostu İsmayılın yanında qalmaq üçün İstanbula köçmək qərarına gəlir. Bu andan etibarən İsmayıl, həyat yoldaşı Zeynep və ev sahibləri bu səs-küylü və böyük qonaq qrupu üzündən çətinlik çəkirlər.

Uzun müddət ərzində aktyor heyəti tez-tez dəyişib; Dolunay Soysert, Şenay Gürler, Zeyno Eracar, Gürkan Uygun, Okan Yalabık, Ercan Yazgan və Ülkü Duru müxtəlif mövsümlərdə rol alan aktyorlar arasında olub. Mövsümlər irəlilədikcə yayım günləri və kanallar dəyişsə də, serial öz dövrünün yaddaqalan komediya istehsalından biri kimi xatırlanır.