أقدم مهنة (Le Plus Vieux Métier du monde) (ترجمة)

The Oldest Profession (واسمه الفرنسي الأصلي Le Plus Vieux Métier du monde) فيلم اسكتشات أنتج عام 1967 بإنتاج مشترك بين فرنسا وإيطاليا وألمانيا الغربية. وهذه الكوميديا التي تتناول البغاء عبر العصور مختارات أخرج كل جزء منها مخرج مختلف من ستة: كلود أوتان لارا وفيليب دو بروكا وجان لوك غودار وماورو بولونيني وفرانكو إندوفينا وميشائيل بفلغهار. صُوّر الفيلم بالفرنسية ومدته نحو 120 دقيقة. وعُرض في إسبانيا باسم El oficio más viejo del mundo وفي الأرجنتين باسم El amor a través del tiempo.

صُمم الفيلم المؤلف من ستة اسكتشات بأسلوب سردي وثائقي من طراز «موندو»، ويمد موضوعه من عصور ما قبل التاريخ إلى عام 2000 الذي كان مستقبل ذلك العصر. وبذلك يجمع الفيلم المهنة في مشاهد من عصور مختلفة تحت مظلة الكوميديا. ويضم طاقم التمثيل الدولي أسماء مثل جان مورو وجان كلود بريالي وميشيل ميرسييه وإلسا مارتينيلي وإنريكو ماريا ساليرنو وغابرييلي تينتي وغاستوني موسكين ونادية غراي ومارسيل دالي وجاك شاريير وآنا كارينا وراكيل ولش.

اشتغل على السيناريو جان أورانش ودانيال بولانجيه وإينيو فلايانو. وتولى الإنتاج هورست فيندلانت، وألّف الموسيقى ميشيل ليغران.