ماتا هاري، الوكيل H 21 (Mata Hari, agent H 21) (ترجمة)

هذا الفيلم الجاسوسي الفرنسي الإيطالي المشترك من إنتاج 1964 ينقل إلى الشاشة البيضاء قصة ماتا هاري، واحدة من أشهر شخصيات الجاسوسية في فترة الحرب العالمية الأولى. جان مورو في البطولة تجسد الراقصة والجاسوسة الهولندية في هذا السرد الدرامي المُخيَّل استنادًا إلى الشائعات حولها؛ بينما يلعب جان-لوي ترينتينيان دور حبيبها. ويضم طاقم العمل أيضًا ممثلين مشهورين من ذلك العصر مثل جان-بيار ليو وألبير ريمي.

تولى جان-لوي ريشار إخراج الفيلم، وكتب السيناريو بالاشتراك مع فرنسوا تروفو. يمنح تعاون هذين الاسمين اللذين يُرتبطان بسينما الموجة الجديدة الفيلم أجواءً تختلف عن أفلام الجاسوسية في تلك الفترة. يحمل العمل توقيع بيار كاردان في تصميم الأزياء، ويقدم سردًا يمزج بين الأحداث الحقيقية والأساطير التي تحوم حول ماتا هاري.