الفرسان الأربعة من شارلوت 2 (The Four Charlots Musketeers 2) (ترجمة)

«À nous quatre, Cardinal!» (المعروف أيضًا في المصادر التركية باسم The Four Charlots Musketeers 2) هو فيلم كوميدي وباروديا فرنسي من إنتاج عام 1974، من إخراج أندريه أونبيل. يُعد الفيلم جزءًا من سلسلة مستوحاة من رواية الفرسان الثلاثة لألكسندر دوما، وهو تكملة لفيلم Les Quatre Charlots mousquetaires الذي عُرض في نفس العام قبل شهر واحد. في القصة، يظهر أعضاء فرقة الكوميديا الفرنسية الشهيرة لي شارلو بدور الفرسان، وتُروى المعركة ضد الكاردينال بأسلوب فكاهي.

يلعب الأدوار الرئيسية أعضاء الفرقة جيرار رينالدي وجان-غي فيشنر وجان ساروس وجيرار فيليبيلي؛ ويضم طاقم التمثيل أيضًا ممثلين مثل دانيال سيكالدي وبرنار مينيز وكاترين جوردان. كتب السيناريو جان آلان، والفيلم الذي تبلغ مدته 75 دقيقة يُعد أحد الأمثلة النموذجية لكوميديا السيف الفرنسية (باروديا السيف والمبارزة) في تلك الحقبة. يُعد هذا الإنتاج، الذي يعكس بسخرية جدية عمل دوما الكلاسيكي، من بين الأفلام التي نقلت الفكاهة المسرحية لفرقة شارلو إلى السينما.